圣经苦难：认识苦难（七十七）我的心因愁苦而消化，求祢照祢的话使我坚立（诗119:28）

点击用繁体中文浏览 圣经苦难：认识苦难（七十七）祢的话使我坚立

经文:    诗一一九28；箴十四13
钥节:    我的心因愁苦而消化，求祢照祢的话使我坚立。（诗119:28）

参考经文:    箴十1；十七21

提要 
        第七十六个有关苦难的原文「tuwgah（too-gaw'）─HB8424」是个名词，其义涵：「悲哀、哀愁、忧愁」，中文圣经和合本译为：「愁苦、担忧」。信徒面对苦难，唯一的出路，就是信靠上帝和祂永不改变的话语。诚如今日的钥节提到：「我的心因愁苦而消化，求祢照祢的话使我坚立。（My soul is weary with sorrow; strengthen me according to your word.－NIV）」（诗一一九28）。中文圣经吕振中版本译为：「我的精神因困苦而漏尽，照祢的话使我立起来哦。」中文圣经新译本则译为：「我因愁苦而流泪，求祢照着祢的话使我坚强。」台语圣经汉字本译为：「我的心神因为忧苦来消溶，求祢照祢的话互我勇健」

        参照圣经各种不同版本，使我们更精准地明白上帝话语的实意。虽然我们因愁苦而消溶，但上帝的话能使我们漏尽、疲乏的信心，再次被坚立、重新得力、强健站立起来。上帝的话是我们脚前的灯、是我们路上的光（诗一一九105），当我们陷在黑暗、痛苦、泥淖时，主的话能光照我们的心，赐给我们力量、重新站立。难怪主的仆人要说：「我将祢的话藏在心里，免得我得罪祢。」（诗一一九11）哦，亲爱的读者，不论何时，不论何环境，主的话永远是我们力量的源头。若我们能熟读圣经，并且用信心大胆支取主的应许，那么再大的风暴、再深的苦痛，都不用害怕。

默想 
1.上帝的话，确实是我们经历苦难、得胜苦难，不可或缺的。若我们能将主的话藏在心里、溶入生命、活出生命，再大的困境，也不能将我们困住；再大的试探，也不能打倒我们。还记得，主在旷野受魔鬼试探之时，祂对付撒但的，惟用圣经上的话（太四1~11），主尚且如此，何况我们呢？
2.诗篇第一一九篇作者一共十次提到：「求祢照祢的话」（诗一一九25，28，41，58，65，107，116，154，169，170）将我救活、使我坚立、临到我身、怜悯我、善待仆人、扶持我、赐我悟性、搭救我。可见上帝的话是带着能力，权柄和应许的。

苦难的金言 
1.亲爱的受苦难的人，你是不是在漫长的黑夜和疲乏的白昼一直等待上帝，并害怕被上帝忘记吗？不，振作起来，就在现在要为正在临到你的拯救开始赞美祂。——PL 
2.最浓郁的香味要经过巨大的压力才能获得；最美丽的花卉是生长在阿尔卑斯山上覆盖着雪的冷僻处。——DR

苦难的经文 
1.我的性命几乎归于尘土，求祢照祢的话，将我救活。（诗一一九25）
2.耶和华阿，愿祢照祢的话，使祢的慈爱，就是祢的救恩，临到我身上。（诗一一九41）
3.耶和华阿，祢向来是照祢的话善待仆人。（诗一一九65）

苦难中的祷告
        亲爱的主阿，求祢仰起脸来，光照我们。祢使我心里快乐，胜过那丰收五谷新酒的人。我必安然躺下睡觉，因为独有祢使我安然居住。奉主耶稣基督圣名，阿们！