耶稣醒了斥责风向海说：「住了吧！静了吧！」风就止住大大地平静了 生命转折点8月5日：住了吧！靜了吧！

耶稣醒了，斥责风，向海说：「住了吧！静了吧！」风就止住，大大地平静了。—— 马可福音 4:39

在古代文学中，水常常代表混乱。在创世记1:1-2中，水覆盖了无形，空虚的黑暗大地。在挪亚时代，神借着洪水审判大地。在出埃及记中， 红海威胁要摧毁逃跑的奴隶希伯来人。在耶稣事奉的期间，加利利海的风暴威胁着他的门徒的安危。在每种情况下，神总是从混乱中恢复了秩序；因他比混乱更大，更有能力。

这里有个教导：每当混乱或危险迫在眉睫时，我们所当关心的不应该是问题的大小，而是神是否与我们同在。门徒们学到了这一课：当一场风暴威胁要在加利利海夺去他们的生命时，耶稣命令风暴（混乱）止住，恢复了平静（马可福音4:35-41）。他们学习到，有耶稣同在比对他们不利的暴风雨更为重要。

如果混乱威胁着你的平静，让耶稣成为你在暴风雨中的方舟吧。他可以平静任何的风暴。