作者：Bob & Debby Gass
“我被祂试炼后必如纯金。”（约伯记23:10）
约伯在一日之内失去了儿女和家产。然而，在回顾往事时，他说：“我被祂试炼后必如纯金。”炼金比炼锡需要更大的热度。那么，你想成为这其中的哪一种呢？要享有上帝为你预备的祝福，你就必须通过人生的试炼。早期的电视节目在播放中，常常被一个30秒的“紧急广播系统”测试打断。这些测试很像那些闯入我们生命中的试炼，突如其来、不受欢迎，而且它们似乎总是在最糟糕的时候出现。但与电视测试模式不同的是，生命的试炼并不会仅仅持续30秒就结束。不，它们可能持续数周、数年，在某些情况下，甚至是一辈子。而其中的原因你也许永远都不能完全明白。然而，试炼当中的一个方面是你可以控制的，那就是你如何应对它。
事实上，试炼是你的灵命成长中极其宝贵、不可分割、不可或缺的一部分。没有试炼，你就永远不可能成长和成熟到你需要达到的程度。你如何应对你的试炼，决定着你会有什么样的见证。保罗写道：“其实一切都是为了你们，好叫恩典临到更多的人，有更多人向上帝感恩，使上帝得荣耀。所以，我们不气馁。身体虽然日渐衰残，内在的生命却日日更新。”（哥林多后书4:15-16）重要的是：你被赋予恩典来接受试炼。