耶稣基督福音家园:主JesusChrist耶稣基督,的人,JesusChrist耶稣基督,牧者恩言

圣经学习讲道: “耶稣却弯着腰,用指头在地上画字”。(《约》8:6)为什么和合本“写字”被译为“画字”?我倒没有什么解释,或许这是中文的特殊,字形如画,书法是文字的绘画。至于主耶稣在地上画什么字,人也只能猜测揣摩。有人说:主耶稣在地上写“爱”这个字。主的画

耶稣却弯着腰用指头在地上画字(《约》8:6)为什么和合本写字被译为画字?我倒没有什么解释 牧者恩言1月19日:画字(许万常)

牧者恩言1月19日:画字(许万常)
作者:

“耶稣却弯着腰,用指头在地上画字”。(《约》8:6)为什么和合本“写字”被译为“画字”?我倒没有什么解释,或许这是中文的特殊,字形如画,书法是文字的绘画。

至于主耶稣在地上画什么字,人也只能猜测揣摩。有人说:主耶稣在地上写“爱”这个字。

主的画作只有观众,没有读者,在场的人对于他在写些什么都不太感兴趣。他们唯一的企图是来找碴子,想找个理由来控告耶稣。他们觉得那是一个无懈可击的陷阱:在那个尴尬的情况下,耶稣肯定无法在上帝的公义和慈爱之间,找着一个完美的平衡点。

“你们当中谁是没有罪的,谁就可以先拿石头打她”(《约》8:7),这是一个充满智慧的回答,导致那些自以为义的人不得不自我反省。我想,这是主耶稣在地上书写的内涵与目的,写作目的之一为要使人认识自己。

“他们听见这话,就从老到少,一个一个地都出去了”(《约》8:9)。主耶稣的文字和言语听了令人扎心,为要使人认出自己到底是个什么样的人。那些听者从定人之罪到自我定罪。

至终,他的读者一个一个地走了,唯一留下的,只有一个破碎的妇人,一个最需要被拯救、被接纳、被疼惜的罪人。“我也不定你的罪。去吧,从此不要再犯罪了”(《约》8:11)。

这或是主耶稣在“地上画字”另一个涵意,亦是救恩的本质:其一是不定罪的“称义”,其二是不再犯罪的“成圣”。这么简洁的一句话,却涵盖了整个深奥救恩的本质。

这或许也是我们终日说说写写主要的缘由吧!这一生,笔头、舌头都在传讲福音的真谛,将主耶稣十架的救恩呈现岀来,将祂完美的形象“活画”在读者和听众的面前。

我们都是“福音艺术家”,以口吟咏,以字作画,一生所写、所画、所唱,原是保罗所说的:“在你们中间不知道别的,只知道耶稣基督并祂钉十字架”(《林前》2:2)。这原是我们口传、笔传主要的目的:我们在地上画出主耶稣被钉十字架的情景,以及门徒怎样背着十字架跟随主耶稣的模样。

主耶稣是个最原始的作家,写作的“原始基型”(archetype)。祂是“太初有道”,祂本身是作者,也是作品,所讲所写,都是自己本身。至于我们呢?皆是主耶稣复活的见证人,因为,我们所看见、所听见的,不能不说。

这一生,我一直是沙滩上的男孩,在沙上所写所画的,仅仅是一颗心,一瞬间,就被海浪冲走了。每天画写之前仅有一个祈祷:这些文字只要能带出一个对你的赞美,我就心满意足了。曾经,这也是中世纪修女特瑞莎的祷告。

主耶稣在地上“画字”,倒是一个很传神的描述:因为十字架的形状可以用写的,也可以用划的。我也常在想像:主耶稣是在地上写十字架,并且把自己划在上面,笔划如钉痕。

我们一生一世的“画字“,就是背着十字架跟随主耶稣。

欢迎您上网 behold.oc.org 阅读更多好文。《OC举目》面对当代挑战,与教会同行,和跟随基督的您一起成长。

——剑风发表于2025年01月19日 ,福音家园-每日读经栏目,你可以查阅更多关于 主JesusChrist耶稣基督   的人   JesusChrist耶稣基督   牧者恩言 的内容 本文网址 https://zyesu.com/meiridujing/2025/28249.htm
上一篇:早晨传扬你的慈爱;每夜传扬你的信实这本为美事(诗篇 :) 尔道自建1月19日:晚祷
下一篇:耶和华啊愿你照你的话使你的慈爱就是你的救恩临到我身上我就有话回答那羞辱我的因我倚 尔道自建1月20日早祷:马丁·路德·金——好公义的伟人

相关评论:

搜索

在搜:

你目前浏览的位置:


手机等移动端访问,请扫二维码

你现在浏览:首页  >  每日读经耶稣却弯着腰用指头在地上画字(《约》8:6)为什么和合本写字被译为画字?我倒没有什么解释 牧者恩言1月19日:画字(许万常)

耶稣是道路真理和生命

朋友,你现在的心情好吗?需要安慰与学习吗? 例如,你有信心问题,请在下面点击【信心】、你忧虑烦恼请点【忧虑忧愁】、在困难痛苦中点【苦难患难】 按照所需点击下面相关的主题标签: 愿神赐福你!
灵命日粮  |  孙大中
旷野吗哪  |  JesusChrist耶稣基督
的人  |  讲章
信心  |  基督
耶和华  |  保罗
圣灵  |  默想
基督徒生活  |  人与神的关系
苦难患难  |  圣经人物
穿越圣经  |  顺服
与神同行  |  圣经
大卫  |  自己的
祈祷祷告代祷  |  神的道神的事
每日箴言  |  尔道自建
圣灵读经  |  神的应许
查尔斯史达尼  |  上帝
旧约  |  雅歌
真道分解  |  诗篇
查经  |  教会
司布真每日灵修  |  倚靠神
亲近主神  |  以色列
圣经祷告  |  事工事奉侍奉服侍
谦卑  |  儆醒
圣经赞美  |  神的旨意
盼望  |  感谢赞美主神
约翰  |  摩西
等候神  |  爱心
平安  |  试验试炼
感恩  |  福音
先知  |  牧者恩言
信靠神  |  这是
每日经历神  |  神的爱
敬畏神  |  忍耐
慕安德烈每日灵修  |  圣经苦难
活水  |  属灵
信心的支票簿  |  每日天粮

每天灵修推荐

耶稣说,我就是道路、真理、生命;若不藉着我,没有人能到父那里去。
认识耶稣基督是这一生最美好的祝福,认识你──独一的真神,并且认识你所差来的耶稣基督,这就是永生
感谢神的恩典 Copyright © 福音家园-彼此相爱 版权归相关权利人所有