作者：雷翠霞
上帝荣耀的灵常住在你们身上。—彼得前书4章14节
出埃及记1-3章;马太福音14章1-21节
莱特兄弟本着锲而不舍的精神，最终实现了人类翱翔天际的梦想，然而这项成功得来不易。他们遭遇无数的挫败与嘲讽，经济陷入困境，在某次试飞过程其中一人还差点丧命，但层层考验都无法阻挠他们的决心。美国传记作家大卫·麦卡勒（David McCullough）在所写的书中提到奥维尔．莱特的观察：“没有鸟儿能在平静中翱翔。”他认为：“这表示阻力往往是展翅上腾的助力。”他还说：“莱特兄弟的快乐并不是登上山顶，而是攀登高峰的过程。”
使徒彼得在教导受逼迫的初代教会时，也提到相似的属灵原则：“有火一般的考验临到你们，不要奇怪”（彼得前书4章12节，和合本修订版）。这样的劝勉并非否认考验的痛苦，而是彼得明白，在基督里的盼望能增强我们对上帝的信心。
对于我们这些像初代基督徒曾因信主而受苦的人，这一点尤为真实。彼得写信鼓励他们说：“倒要欢喜。因为你们是与基督一同受苦，使你们在祂荣耀显现的时候，也可以欢喜快乐”（13节）。他还说：“你们若为基督的名受辱骂，便是有福的，因为上帝荣耀的灵常住在你们身上。”（14节）
正如莱特兄弟坚韧不拔的毅力受到传记作者的赞赏，愿别人也能从我们身上看见上帝美好的特质。上帝要藉着逆境的考验，引领我们逆风高飞！
反思提醒：你曾如何为基督受苦？
祂如何因此得荣耀？
亲爱的上帝，
我在苦难中快撑不下去了，
求祢赐我盼望，好让祢的名得荣耀。