作者：柯贝尔
我的心哪，你为何忧闷？……应当仰望上帝。—诗篇43篇5节
何西阿书9-11章;启示录3章
《圣诞钟声》改编自1863年亨利 · 沃兹沃斯 · 朗费罗（Henry Wadsworth Longfellow）所写的诗（I Heard the Bells on Christmas Day），是一首很不寻常的圣诞歌曲。这首歌的第三节并没有描述圣诞的欢乐和欣悦，而是悲叹地哭泣道：“我垂低头无限失望，我说平安荡然无存，顽强众生嘲笑、憎恨：地上平安归与世人。”但到了第四节，这样的哀叹却转为盼望，并向我们保证：“神不死亡，也不睡眠，邪恶必败，正义必胜，地上平安归与世人。”
圣经中诗篇的哀诗也呈现出从悲叹转为盼望的模式。就像诗篇43篇，诗人一开始就向上帝呼求，自己遭遇仇敌的攻击（1节），以及上帝似乎早已忘了他（2节）。但这位诗人并没有停留在悲叹中，他仰望着这位自己无法完全理解但仍然深信的上帝，吟唱道：“我的心哪，你为何忧闷？为何在我里面烦躁？应当仰望上帝，因我还要称赞祂。祂是我脸上的光荣，是我的上帝。”（5节）
我们在生活中常经历困境，使我们有许多悲叹的理由。但如果我们让这种悲叹把我们引向那位使人有盼望的上帝，那么即使我们伤心落泪，却依然可以喜乐欢唱。
反思提醒：此刻你有何忧愁挂虑？
上帝如何藉着圣经中的话语，
使你在现阶段的生活中拥有盼望？
天父，当我在生活的重担下
苦苦挣扎时，我向祢呼求。
请提醒我，我的帮助是从那位造天地的创造者而来。