天天天言:当敌人如同河水冲来 12月6日
第6天
以赛亚书五十九章16至21节
16他见无人拯救,无人代求,什为诧异,就用自己的膀臂施行拯救,以公义扶持自己。
17他以公义为铠甲(或译:护心镜),以拯救为头盔,以报仇为衣服,以热心为外袍。
18他必按人的行为施报,恼怒他的敌人,报复他的仇敌向众海岛施行报应。
19如此,人从日落之处必敬畏耶和华的名,从日出之地也必敬畏他的荣耀;因为仇敌好像急流的河水冲来,是耶和华之气所驱逐的。
20必有一位救赎主来到锡安─雅各族中转离过犯的人那里。这是耶和华说的。
21耶和华说:至于我与他们所立的约乃是这样:我加给你的灵,传给你的话,必不离你的口,也不离你后裔与你后裔之后裔的口,从今直到永远;这是耶和华说的。
英文的英皇钦定本将第19节的下半句翻译为:「当仇敌好像急流的河水冲来,主的灵必扬起旌旗去将他驱逐。」这句话实在是何等的鼓舞人心!历世历代的基督徒,都经常引用这节经文来战胜不同的困境。它虽然是在基督降生于伯利恒之前的600年,以赛亚先知对住在耶路撒冷的犹太人所讲的一句话,可是,它所涉及的原则却至终不变。
以赛亚在书中一直强调神的审判即将降临,到时,敌人将攻陷耶路撒冷,城中的居民将被掳到巴比伦。从表面看来,这惨痛的事件将会使人觉得神已离弃他的百姓,撒但取得了一次重大胜利。可是,以赛亚却否定这一看法,他说:「不,事实并非如此。你们留心看下去吧!」
撒但只能够做到这一步──事实上,他只能做到神所容许的地步。他虽然令人觉得他是无所不能,但其实只是能力有限。他并非所向无敌,反之,他处处被神的能力和旨意所牵制。
许多基督徒都曾经见证这事实。他们见识过撒但的虚张声势,他彷佛要像洪水淹至,要将他们的一切尽毁;正当他们对神的信心动摇,神却忽然出手干预,并将撒但击退。
第19节下的翻译,亦可理解为神将呼出他的能力,将敌人赶走。
神有时会显出他的大能作为,让人亲眼目睹他的工作;但另一些时间,他却默然地处理问题,我们只能透过信心的眼睛才能看见他的工作。但无论如何,他总是站在信靠他的人的身边,帮助他们争战。
让我们紧记神的话语,当遇到撒但攻击的时候,便用神的应许来全力抵挡,并全然得胜。