荒漠甘泉:十月九日
“耶和华必然等候,要施恩给你们。”(赛30:18)
阵雨下得最多的地方,青草就最葱绿。我想爱尔兰的多雾才使她成为“绿宝石岛”;每当你发现苦难和悲痛的大雾,你总会发现青翠葱绿的心,充满着美好清新的神的爱和安慰。哦,基督徒啊,你不要说:“燕子飞到哪里去了?它们已经去了,已经死了。”燕子并没有死;它们已掠过紫色的大海,飞到遥远的地方;但是它们不久还会回来。神的孩子,不要说,花已经死了,不要说严冬把它们冻死,因此它们没有了。啊,不是的!尽管隆冬给那些花披上了白雪的裘皮,但它们会再抬起头来,很快就会活过来的。神的孩子,不要说,太阳已经熄灭,因为云层已经遮蔽了它。啊,不是的;太阳仍旧在云层的后面,为你酝酿夏天;因为太阳再出来时,它会使云层适应在四月降阵雨,所有这些阵雨都是芳香的五月花的母亲。哦!当你的神掩面不理你时,不要说祂已忘记了你。祂只不过略为迟延一会儿来使你爱祂更深;而当祂来到时,你就一定会在祂里面有喜乐,一定有无法用言语表达的喜乐来欢欣歌舞。“等候”操练我们的恩典;“等候”操练我们的信心;因此,要在指望中继续等候;因为尽管应许迟延了,但它决不会来得太迟。
——司布真
哦,每年都有它的冬天;
每年也都有其雨季——
但有一天总会到来。
候鸟都再北飞。
当嫩叶在树木里壮大,
青草在平原上呈现翠绿,
赤扬的叶脉变成深红色时——
候鸟都再北飞。
哦,每颗心都有其悲伤,
每颗心也有其痛苦——
但有一天总会到来
候鸟都再北飞。
这是要记住的最甜蜜的事,
如果勇气日益衰微,
当寒冷阴暗的日子过去时——
候鸟都再北飞。